Shloka (श्लोक)
जनमेजयस्य राजर्षेः स तद यज्ञसदस तदा
विवेश शिष्यैः सहितॊ वेदवेदाङ्गपारगैः
⚡ Quick Meaning
This shloka describes how the great sage entered the sacrificial assembly filled with learned disciples.
📖 Translations
English Translation
In this verse, it is noted that for King Janamejaya, a royal sage, the venerable sage entered the sacrificial hall along with his knowledgeable disciples, versed in the Vedas and ancillary texts, emphasizing the importance of learning and tradition.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि राजर्षि जनमेजय के लिए, प्रतिष्ठित ऋषि यज्ञ के सभागार में अपने ज्ञानी शिष्यों के साथ प्रवेश करते हैं, जो वेद और सहायक ग्रंथों में पारंगत हैं, जो ज्ञान और परंपरा के महत्व पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka establishes the character of Janamejaya as a king devoted to preserving sacred traditions and learning.
🧘 Meaning
It reflects the significance of associating with learned individuals to uphold and propagate knowledge.
🌟 Application
Encourages individuals to seek wisdom through learned companionship while respecting traditions and practices.
