Mahabharata Ashvamedhika Parva – मृषावादॊ मृषा दानं विकल्पः परिभाषणम

Shloka (श्लोक)

मृषावादॊ मृषा दानं विकल्पः परिभाषणम
निन्दास्तुतिः परशंसा च परतापः परितर्पणम

⚡ Quick Meaning

This shloka focuses on the nature of falsehood, boasting, and the duality of criticism and praise.

Translations

English Translation

The shloka conveys that false statements, insincere gifts, and empty choices lead to the superficial praise or blame, resulting in an empty cycle of emotions that do not contribute to true fulfillment.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि झूठे बयान, असत्य उपहार और बेकार विकल्प सतही प्रशंसा या निंदा की स्थिति में पहुंचाते हैं, जिससे भावनाओं का एक निरर्थक चक्र उत्पन्न होता है जो सच्ची संतोष जनकता में योगदान नहीं करता।

Commentary

Context

Found in the Ashvamedhika Parva, this verse highlights the emptiness of deceitful actions and words.

Meaning

It suggests a need for authenticity in our dealings to ensure meaningful connections and true generosity.

Application

Striving for honesty in our words and actions can enrich our relationships and enhance the quality of our interactions.