Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 3 Shloka 17

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
त्रायन्तेसङ्क्रमास्तत्रपरसैन्यागतेसति । यन्त्रैस्तैरवकीर्यन्तेपरिखासुसमन्ततः ।।6.3.17।।
Shloka Translation (IAST)
trāyante saṅkramāstatra parasainyāgate sati | yantraiḥ tair avakīryante parikhā susamantataḥ || 6.3.17 ||
Shloka Meaning in English
“When the enemy arrives, the engines all over the moats lift the bridges making entry impossible for enemy armies.”
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
जब शत्रु आता है, तब खाइयों में सभी यंत्र पुलों को उठाते हैं, जिससे शत्रु सेनाओं का प्रवेश असंभव हो जाता है।
Life Lessons
Life Lessons in English
Preparation and strategic planning are essential for overcoming challenges. When faced with adversity, having the right tools and strategies can make all the difference.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
तैयारी और रणनीतिक योजना चुनौतियों पर काबू पाने के लिए आवश्यक हैं। जब विपरीत परिस्थितियों का सामना करना हो, तो सही उपकरण और रणनीतियाँ होना बहुत महत्वपूर्ण है।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, having contingency plans and the right resources can help individuals and organizations navigate crises effectively. Just like the engines that lift bridges, we must be ready to adapt and respond to challenges.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, आकस्मिक योजनाएँ और सही संसाधन व्यक्तियों और संगठनों को संकटों का प्रभावी ढंग से सामना करने में मदद कर सकते हैं। जैसे पुल उठाने वाले यंत्र, हमें भी चुनौतियों का सामना करने के लिए तैयार रहना चाहिए।
