Mahabharata Shalya Parva – अनन्तरं च निहते दरॊणे बरह्म विदां वरे

Shloka (श्लोक)

अनन्तरं च निहते दरॊणे बरह्म विदां वरे
राधेये च विकर्णे च नैवाशाम्यत वैशसम

⚡ Quick Meaning

This shloka examines the aftermath of Drona’s defeat and the implications for the Kauravas.

Translations

English Translation

The verse speaks about Dronacharya’s defeat, indicating that even after such a loss, the absence of hope prevailed among the Kauravas, including Duryodhana and Vikarna.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक द्रोणाचार्य के पराजय की चर्चा करता है और बताता है कि इस हार के बाद भी दुर्योधन और विकर्ण सहित कौरवों के बीच उम्मीद की कमी हो गई।

Commentary

Context

This verse is from the Shalya Parva, illustrating the demoralization of the Kaurava army after losing their stalwart warrior Drona.

Meaning

The meaning signifies the detrimental effects of losing key figures and the despair that follows such defeats.

Application

This serves as a reminder of the importance of emotional strength and resilience in the face of setbacks in our endeavors.