Mahabharata Udyoga Parva – दरव्याणां संचयश चैव कर्तव्यः सयान महांस तथा

Shloka (श्लोक)

दरव्याणां संचयश चैव कर्तव्यः सयान महांस तथा
यदा समर्थॊ यानाय नचिरेणैव भारत

⚡ Quick Meaning

This shloka indicates the importance of collecting resources responsibly.

Translations

English Translation

It is essential for great leaders to accumulate resources wisely. When they are capable, they should act without delay in securing these assets.

हिंदी अनुवाद

महान नेताओं के लिए संसाधनों का बुद्धिमानी से संचय करना आवश्यक है। जब वे सक्षम हों, तो उन्हें तुरंत इन संपत्तियों को सुरक्षित करने में कार्रवाई करनी चाहिए।

Commentary

Context

This wisdom emphasizes the necessity of prudent resource management in leadership.

Meaning

The essence teaches that timely decisions in resource accumulation lead to prosperity and success.

Application

Individuals should reflect on their resource management strategies to enhance their effectiveness in personal and professional pursuits.