Shloka (श्लोक)
सात्यकिश चापि राजानं शरेणानतपर्वणा
दरौपदेयास तरिसप्तत्या धर्मराजश च सप्तभिः
अशीत्या भीमसेनश च शरै राजानम आर्दयत
⚡ Quick Meaning
सात्यकी और भीम ने मिलकर दुर्योधन को कई बाणों से घायल किया।
Translations
English Translation
Satyaki and Bhima, with great force, struck down Duryodhana using numerous arrows: Satyaki with his sharp arrows and Bhima with great might, combining their strengths to subdue the foe on the battlefield.
हिंदी अनुवाद
सात्यकी और भीम ने मिलकर सटीक बाणों और शक्ति का उपयोग करके दुर्योधन को कई बार लक्ष्य बनाया, जिससे वे शत्रु को युद्ध के मैदान में पराजित करने में सफल हुए।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the teamwork of the Pandava warriors during the great war, showcasing their unity and joint efforts against their adversary, Duryodhana.
Meaning
The actions of Satyaki and Bhima reflect the importance of collaboration and strength in overcoming obstacles, especially when confronted by powerful opponents in battle.
Application
This verse motivates individuals to work together to achieve common goals and demonstrates that unity in efforts can lead to significant victories in life’s challenges.
