Mahabharata Anushasana Parva – दायाद्य लब्धैर अर्थैर यॊ गाः करीत्वा संप्रयच्छति

Shloka (श्लोक)

दायाद्य लब्धैर अर्थैर यॊ गाः करीत्वा संप्रयच्छति
धर्मार्जित धनक्रीतान स लॊकान अश्नुते ऽकषयान

⚡ Quick Meaning

This shloka indicates that wealth earned through righteousness brings eternal benefits.

Translations

English Translation

This verse speaks about individuals who, through rightful means, acquire wealth and then distribute it. It emphasizes that such actions lead to everlasting bliss and prosperity for them in the other realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन व्यक्तियों की बात करता है, जो सही तरीकों से धन अर्जित करते हैं और फिर उसे बांटते हैं। यह बताता है कि ऐसे कार्यों से उन्हें अनंत सुख और समृद्धि प्राप्त होती है।

Commentary

Context

Situated within Anushasana Parva, this verse underscores the virtue of altruism and ethical wealth management.

Meaning

It teaches the significance of responsible use of acquired wealth, juxtaposing righteousness with the pursuit of prosperity.

Application

The lesson encourages individuals to use their resources for greater good, ensuring they leave a lasting impact on society.