“`html
Shloka (श्लोक)
नास्ति सत्यात परॊ धर्मॊ न सत्याद विद्यते परम
न हि तीव्रतरं किं चिद अनृताद इह विद्यते
⚡ Quick Meaning
There is no dharma greater than truth, and there is no truth greater than the ultimate reality.
📖 Translations
English Translation
This shloka emphasizes that the highest dharma is rooted in truth, suggesting that without truth, no action can hold significance. It teaches that truth transcends all forms of falsehood, emphasizing the importance of honesty in one’s deeds and thoughts.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सत्य को सर्वोच्च धर्म के रूप में मान्यता देता है, यह दर्शाता है कि सत्य के बिना कोई भी क्रिया महत्व नहीं रखती। यह अपने कार्यों और विचारों में ईमानदारी के महत्व पर जोर देता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This shloka appears in the Adi Parva, highlighting the foundational values of truth and dharma in the epic narrative.
🧘 Meaning
The essence of this verse lies in the assertion that truth is paramount in the pursuit of righteousness, serving as a guiding principle in moral choices.
🌟 Application
Integrating truth into daily life fortifies one’s ethical framework, promoting genuine relationships and trust within the community.
