Shloka (श्लोक)
पत्तयश च महाबाहॊ शतशः शस्त्रपाणयः
अन्यॊन्यम आर्दयन राजन नित्ययत्ताः पराक्रमे
⚡ Quick Meaning
Warriors fought fiercely, clashing their weapons in a relentless battle.
Translations
English Translation
The mighty warriors, armed with numerous weapons, battled valiantly, piercing each other with their strikes. The conflict was fierce and perpetual, as they unleashed their strength against each other, relentless in their confrontation.
हिंदी अनुवाद
शक्तिशाली योद्धा, जिनके पास अनेक शस्त्र थे, नित्य संघर्ष करते हुए एक-दूसरे पर वार करते थे। यह युद्ध तीव्र और निरंतर था, क्योंकि वे एक-दूसरे के खिलाफ अपनी शक्ति को अनलुक करते थे।
Commentary
Context
This shloka delivers a vivid portrayal of the battlefield conditions during the Drona Parva, where warriors exemplify bravery.
Meaning
The imagery of continuous fighting emphasizes courage and determination in the face of perilous circumstances.
Application
This shloka inspires us to confront challenges with tenacity, showcasing the value of unyielding spirit.
