Valmiki Ramayana Yuddha Kanda Sarga 61 Shloka 1

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
ततोरामोमहातेजाधनुरादायवीर्यवान् । किरीटिनंमहाकायंकुम्भकर्णंददर्श ह ।।6.61.1।।
Shloka Translation (IAST)
tatorāmo mahātejā dhanurādāyavīryavān | kirīṭinaṃ mahākāyaṃ kumbhakarṇaṃ dadarśa ha || 6.61.1 ||
Shloka Meaning in English
On taking up a bow Rama saw Kumbhakarna of extraordinary energy, prodigious, and of large body, adorned with a crown.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
तत: राम ने धनुष उठाते हुए महातेजस्वी, विशाल शरीर वाले और किरीट पहने हुए कुम्भकर्ण को देखा।
Life Lessons
Life Lessons in English
Strength and valor are often accompanied by great responsibility. Recognize the power within you and use it wisely.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
शक्ति और वीरता अक्सर बड़ी जिम्मेदारी के साथ आती हैं। अपने भीतर की शक्ति को पहचानें और इसका उपयोग समझदारी से करें।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s world, we can learn from Rama’s courage to face challenges head-on, reminding us to embrace our strengths in difficult situations.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की दुनिया में, हम राम की साहस से चुनौतियों का सामना करने की सीख ले सकते हैं, जो हमें कठिन परिस्थितियों में अपनी शक्तियों को अपनाने की याद दिलाती है।
