Shloka (श्लोक)
नाब्राह्मणः कृपणॊ जातु जीवेद; या चापि सयाद बराह्मणी वीर पत्नी
सॊ ऽहं यदैवाकृत पूर्वं चरेयं; विवित्समानः किम उ तत्र साधु
⚡ Quick Meaning
A Brahmin who is miserly should not exist; a noble wife of a Brahmin must be courageous.
📖 Translations
English Translation
This shloka philosophically addresses the virtues of Brahmins, stating that a true Brahmin must embody generosity and valor, while urging the importance of noble attributes in their partners, thereby maintaining social integrity.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ब्राह्मणों की संतोषजनक जीवनशैली का विचार करता है, यह बताते हुए कि एक सच्चे ब्राह्मण के लिए उदारता और वीरता आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse comes in the context of societal expectations for Brahmins, promoting the essential qualities required for upholding Dharma.
🧘 Meaning
It implies that the essence of a Brahmin lies in their character, where desiring noble qualities is paramount.
🌟 Application
Todays’ generation can learn the significance of embodying virtues like bravery and generosity, thus fostering strength within their communities.
