Shloka (श्लोक)
यावच चक्रम इदं भूमेर उद्धरामि धनंजय
न मां रथस्थॊ भूमिष्ठम असज्जं हन्तुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
Karna warns Arjuna against underestimating him during battle.
Translations
English Translation
Karna asserts his capabilities and demands respect, reminding Arjuna that as long as he can lift the bow, he stands tall in his authority and prowess, urging him to reconsider his actions.
हिंदी अनुवाद
करण अपनी क्षमताओं की पुष्टि करता है और अर्जुन को याद दिलाता है कि जब तक वह बाण उठा सकता है, तब तक वह अपनी स्थिति और शक्ति में मजबूत है, उसे अपने कार्यों पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित करता है।
Commentary
Context
This occurs in a tense moment in the Karna Parva where Karna and Arjuna’s battle takes center stage.
Meaning
Karna’s words emphasize the importance of not taking anyone lightly, showcasing his unwavering confidence.
Application
This serves as a lesson in recognizing the capabilities of others, emphasizing respect in competitive situations.
