Sanskrit Verse
त्राय॑न्तामि॒मं दे॒वास्त्राय॑न्तां म॒रुतां॑ ग॒णाः ।
त्राय॑न्तां॒ विश्वा॑ भू॒तानि॒ यथा॒यम॑र॒पा अस॑त्
त्राय॑न्तां॒ विश्वा॑ भू॒तानि॒ यथा॒यम॑र॒पा अस॑त्
English Translation
May the gods protect us, and may the Maruts (storm gods) protect us. May all beings be safe, just like a strong shield.
Hindi Translation / हिंदी अनुवाद
देवता हमें बचाएं, और मारुत (तूफानी देवता) हमें बचाएं। सभी प्राणियों को सुरक्षित रखें, जैसे एक मजबूत ढाल।
Spiritual Significance / आध्यात्मिक महत्व
English
This mantra calls for protection from higher powers. It emphasizes the importance of safety for all living beings.
Hindi
यह मंत्र उच्च शक्तियों से सुरक्षा की प्रार्थना करता है। यह सभी जीवों की सुरक्षा के महत्व को बताता है।
Practical Application / व्यावहारिक उपयोग
English
You can say this mantra when you feel scared or unsafe. It helps remind you to seek protection and safety.
Hindi
जब भी आपको डर लगे या असुरक्षित महसूस करें, आप यह मंत्र कह सकते हैं। यह सुरक्षा और शांति की याद दिलाता है।
