Mahabharata Shanti Parva – दिव्यं मृष्टशलाकं तु सौवर्णं परमर्द्धिमत

Shloka (श्लोक)

दिव्यं मृष्टशलाकं तु सौवर्णं परमर्द्धिमत
छत्रं देवावृधॊ दत्त्वा सरास्त्रॊ ऽभयपतद दिवम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of a magnificent umbrella offered to celestial beings.

Translations

English Translation

The verse narrates how a divine golden umbrella was gifted to the gods, representing abundance and prosperity, while also granting the ability to traverse celestial realms.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक दिव्य स्वर्ण छाता देवों को भेंट किया गया, जो समृद्धि और प्रचुरता को दर्शाता है, और साथ ही आकाशीय लोकों में यात्रा करने की क्षमता प्रदान करता है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Shanti Parva, illustrating the grand gestures of devotion made by kings towards celestial entities.

Meaning

It signifies the connection between divine favor and earthly abundance, showcasing the importance of generosity.

Application

This serves as a reminder to celebrate and extend generosity towards those in need, manifesting abundance in our lives.