Mahabharata Shanti Parva – यान्य एव पुरुषः कुर्वन सुखैः कालेन युज्यते

Shloka (श्लोक)

यान्य एव पुरुषः कुर्वन सुखैः कालेन युज्यते
पुनस तान्य एव कुर्वाणॊ दुःखैः कालेन युज्यते

⚡ Quick Meaning

Whatever deeds a person performs in happiness will be revisited in sorrow over time.

Translations

English Translation

The verse suggests that actions taken during moments of joy will come back to the individual in times of sorrow, reflecting the cyclical nature of existence and consequences. It underscores the importance of mindfulness in our actions.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि खुशी के क्षणों में किए गए कार्य समय के साथ दुःख के क्षणों में व्यक्ति के पास लौटेंगे, जो अस्तित्व और परिणामों की चक्रीय प्रकृति को दर्शाता है। यह हमारे कार्यों में सजगता के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

Found in the discourse of Shanti Parva, this verse addresses human actions and their repercussions.

Meaning

It highlights the interconnectedness of experiences and encourages thoughtful decision-making in every action.

Application

This principle can foster intentional living, urging people to act with awareness of the long-lasting effects of their choices.