Shloka (श्लोक)
इति पृष्टॊ महाराज पराशर शरीरजः
अब्रवीन निपुणॊ धर्मे निःसंशयम अनुत्तमम
⚡ Quick Meaning
This verse recounts the response of a sage named Parashara regarding dharma, asserting its paramount significance.
Translations
English Translation
After being questioned by the king, the sage Parashara confidently declares that there is no doubt in the supremacy of dharma, emphasizing its ultimate importance in human life and ethical practices.
हिंदी अनुवाद
राजा द्वारा पूछे जाने के बाद, ऋषि पराशर ने निस्संदेहता से यह घोषित किया कि धर्म की प्रमुखता में कोई संदेह नहीं है, जो मानव जीवन और नैतिक व्यवहार में सर्वोपरि है।
Commentary
Context
This verse is part of a narrative where sages provide wisdom about living in accordance with dharma, showcasing its essential role in governance and personal behavior.
Meaning
It stresses that understanding and practicing dharma is crucial for achieving righteousness and harmony in life.
Application
This encourages daily reflections on one’s actions to ensure they align with righteous principles, fostering a balanced and ethical life.
