Mahabharata Shanti Parva – सुकृतस्य हि सान्त्वस्य शलक्ष्णस्य मधुरस्य च

Shloka (श्लोक)

सुकृतस्य हि सान्त्वस्य शलक्ष्णस्य मधुरस्य च
सम्यग आसेव्यमानस्य तुल्यं जातु न विद्यते

⚡ Quick Meaning

Good deeds and peaceful resolutions are incomparable and should be meticulously cultivated.

Translations

English Translation

This verse speaks to the unparalleled nature of virtuous actions and peaceful resolutions. It suggests that nothing can equate to the sweetness and effectiveness derived from properly cultivating these traits in one’s life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सद्गुणों और शांतिपूर्ण संकल्पों की बेजोड़ता को व्यक्त करता है। यह कहता है कि इन गुणों को सही तरीके से विकसित करने से मिलने वाली मिठास और प्रभावशीलता के लिए कुछ भी बराबर नहीं हो सकता।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse encapsulates the essence of righteousness and the significance of maintaining inner peace.

Meaning

The shloka highlights the value of engaging in righteous actions and resolving conflicts peacefully, which yield true prosperity.

Application

It serves as a guide for individuals to pursue goodness and peace in their actions, creating harmony in their surroundings.