Mahabharata Shanti Parva – सपर्शे चाभ्यवहार्ये चाप्य उपांशुर विभिन्नः समृतः

Shloka (श्लोक)

सपर्शे चाभ्यवहार्ये चाप्य उपांशुर विभिन्नः समृतः
अरिमित्रम उदासीन इत्य एते ऽपय अनुवर्णिताः

⚡ Quick Meaning

This shloka elaborates on the concept of various kinds of interactions and their implications in warfare.

Translations

English Translation

The verse discusses different modes of engagement in both conflict and peace, with references to different approaches towards enemies and allies.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक संघर्ष और शांति में विभिन्न प्रकार की बातचीत पर प्रकाश डालता है, दुश्मनों और मित्रों के प्रति विभिन्न दृष्टिकोणों के संदर्भ में।

Commentary

Context

Housed within the Shanti Parva, this shloka highlights the complexity of human interactions during warfare.

Meaning

It conveys essential lessons regarding the importance of diplomacy alongside military strength.

Application

This can guide leaders to cultivate emotional intelligence and strategic communication in any competitive environment.