Mahabharata Udyoga Parva – गावॊ माम उपतिष्ठन्तु हेमशृङ्गाः पयॊ मुचः
Shloka (श्लोक)
गावॊ माम उपतिष्ठन्तु हेमशृङ्गाः पयॊ मुचः
सुरभ्यः सौरभेयाश च सरितः सागरं यथा
⚡ Quick Meaning
May the cows approach me like the rivers and oceans, offering plenty like those with beautiful horns and fragrant milk.
Translations
English Translation
This shloka expresses a prayer to be enveloped in abundance, drawing parallels between cows, rivers, and oceans to illustrate the desire for richness and fertility in life through divine blessings.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक समृद्धि की प्रार्थना करता है, गायों, नदियों और समुद्रों के बीच के समानांतर खींचते हुए, जीवन में संपत्ति और उर्वरता का इरादा भगवान के आशीर्वाद से समझाता है।
Commentary
Context
The verse connects the importance of livestock with prosperity, demonstrating a deep respect for nature’s bounty.
Meaning
It signifies how prosperity and blessings can flow to those who honor and cherish their resources.
Application
This can inspire a sustainable approach towards resources in contemporary contexts, fostering harmony with nature.
