Shloka (श्लोक)
रथौ तौ रथशार्दूल मतौ मे रथसत्तमौ
कषत्रधर्मरतौ वीरौ महत कर्म करिष्यतः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses the determination of two great charioteers to perform their duty with valor.
Translations
English Translation
The two exceptional charioteers, committed to their duty as warriors, are ready to undertake great deeds that reflect their skill and adherence to Kshatriya dharma.
हिंदी अनुवाद
ये दो असाधारण रथी, जो अपनी कर्तव्य निष्ठा के प्रमाणित हैं, महान कार्य करने को तैयार हैं, जो उनके कौशल और क्षत्रिय धर्म की पुष्टि करते हैं।
Commentary
Context
This verse is set in the Udyoga Parva, where the characters express their readiness for war.
Meaning
The shloka underscores the importance of duty and valor in the lives of Kshatriyas, who uphold righteousness in battle.
Application
One can learn from this shloka the essence of commitment to one’s duty, especially during challenging times.
