Shloka (श्लोक)
इतिहास पुराणेषु नाना शिक्षासु चाभिभॊ
वेदवेदाङ्गतत्त्वज्ञाः सर्वत्र कृतनिश्रमाः
⚡ Quick Meaning
This verse emphasizes the various teachings found in history, puranas, and the dedication of learned individuals.
📖 Translations
English Translation
The shloka acknowledges the diverse teachings found in history and scriptures, highlighting the hard work of scholars who delve into the essence of Vedas and their ancillary texts.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक इतिहास और शास्त्रों में पाए जाने वाले विभिन्न शिक्षाओं को मान्यता देता है, यह बताते हुए कि विद्वान् कैसे वेदों और उनके सहायक पाठों के सार में गहराई से शोध करते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse, also from the Adi Parva, reflects on the vastness of knowledge available in ancient literature and the commitment of scholars to explore it.
🧘 Meaning
The significance lies in recognizing the labor and dedication involved in mastering knowledge across disciplines, especially sacred texts.
🌟 Application
This shloka encourages individuals to pursue academic excellence and appreciate the efforts of scholars in preserving knowledge.
