Shloka (श्लोक)
चीरधारणम आकाशे शयनं सथानम एव च
इष्टका परस्तरे चैव कन्तक परस्तरे तथा
⚡ Quick Meaning
This shloka outlines the various forms of resting places and coverings.
Translations
English Translation
The shloka describes multiple places where one can rest, including those with coverings of cloth in the sky and various surfaces on the ground, emphasizing the importance of suitable resting arrangements.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उन विभिन्न स्थानों का उल्लेख करता है जहां कोई विश्राम कर सकता है, जिसमें आकाश में कपड़े के आवरण और भूमि पर विभिन्न सतहें शामिल हैं, जो उचित विश्राम व्यवस्था के महत्व पर जोर देता है।
Commentary
Context
This shloka is situated in the Shanti Parva, where the significance of proper resting places is emphasized for spiritual practices.
Meaning
It highlights that one’s surroundings and the quality of resting places can influence peace and comfort, which is essential for spiritual growth.
Application
One can reflect on the importance of creating a conducive environment for rest and meditation, which fosters clarity and tranquility.
