Shloka (श्लोक)
ततो दधार तं गर्भं देवी राजीवलॊचना
तां स राजा परियां भार्यां दरुपदः कुरुनन्दन
पुत्रस्नेहान महाबाहुः सुखं पर्यचरत तदा
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the joy and care associated with the birth of a child.
Translations
English Translation
The verse depicts how the radiant goddess, after conceiving, is lovingly supported by King Drupada, as he cherishes his beloved wife, ensuring a nurturing environment as they await the arrival of their child.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक यह दर्शाता है कि कैसे देवी, गर्भ धारण के बाद, राजा द्रुपद द्वारा स्नेह से देखभाल की जाती है, जो अपनी प्रिय पत्नी का समर्थन करते हैं और उनके बच्चे के आगमन की तैयारी करते हैं।
Commentary
Context
This shloka highlights familial affection and the significance of support during pregnancy, common themes in the Mahabharata.
Meaning
It showcases the bond between partners and the emotional environment necessary for nurturing new life.
Application
This promotes the value of love and support in family structures, particularly during critical life stages like childbirth.
