Mahabharata Udyoga Parva – खरा गॊषु परजायन्ते रमन्ते मात्रीभिः सुताः
Shloka (श्लोक)
[वय]खरा गॊषु परजायन्ते रमन्ते मात्रीभिः सुताः
अनार्तवं पुष्पफलं दर्शयन्ति वने दरुमाः
⚡ Quick Meaning
Representations of joy and life blossoming in nature amidst familial bonds.
Translations
English Translation
This shloka conveys the imagery of trees bearing flowers and fruits, illustrating the joy and life that thrive in familial and nurturing environments. It reflects natural beauty and familial love coexist harmoniously.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पेड़ों के फूल और फल उगाने के दृश्य को दर्शाता है, जो परिवारिक और पोषण वाले परिवेश में जीवन और आनंद को दर्शाता है। यह प्राकृतिक सौंदर्य और पारिवारिक प्रेम की संतुलन भरी संपूर्णता को व्यक्त करता है।
Commentary
Context
This verse reinforces the positive aspects of life and nurturing, emphasizing relationships that flourish alongside nature’s bounty.
Meaning
The imagery in this shloka serves to inspire appreciation for life and family, highlighting the interconnectedness of love, growth, and nurturing environments.
Application
In our lives, this shloka encourages us to cultivate nurturing relationships and appreciate the beauty of life around us, reminding us to engage positively with our environment.
