Mahabharata Udyoga Parva – पौरवॊ धृष्टकेतुं च शरैर आसाद्य संयुगे

Shloka (श्लोक)

पौरवॊ धृष्टकेतुं च शरैर आसाद्य संयुगे
बहुधा दारयां चक्रे महेष्वासं महारथम

⚡ Quick Meaning

पौरव ने धृष्टकेतु को तीरों से कई प्रकार से घायल किया।

Translations

English Translation

Paurava adeptly targeted Dhritaketu with a variety of arrows, showcasing his expertise and versatility in combat while engaging with a formidable opponent.

हिंदी अनुवाद

पौरव ने धृष्टकेतु पर विभिन्न प्रकार के तीर चलाते हुए अपनी विशेषज्ञता और युद्ध कौशल का प्रदर्शन किया, जो एक वीरोचित विरोधी था।

Commentary

Context

This shloka highlights the tactical evolution of warfare during the epic battle, emphasizing adaptability in strategies among warriors.

Meaning

The narrative reveals that versatility and creativity in tactics are essential attributes for achieving success in any conflict situation.

Application

This insight can be adopted in everyday life where flexible thinking and adaptive strategies can lead to overcoming hurdles and accomplishing goals.