Mahabharata Vana Parva – पराहुः सप्त पदं मित्रं बुधास तत्त्वार्थ दर्शिनः

Shloka (श्लोक)

पराहुः सप्त पदं मित्रं बुधास तत्त्वार्थ दर्शिनः
मित्रतां च पुरस्कृत्य किं चिद वक्ष्यामि तच छृणु

⚡ Quick Meaning

This shloka sets the stage for discussing the significance of friendship and insights from the wise.

Translations

English Translation

It is said that there are seven types of friends, knowledgeable seers who can perceive the essence of truth. I will now speak about friendship; listen carefully.

हिंदी अनुवाद

कहा जाता है कि मित्रों के सात प्रकार होते हैं, ज्ञानी दृष्टा जो सत्य का तत्व देख सकते हैं। अब मैं मित्रता के बारे में बोलने जा रहा हूं; ध्यान से सुनो।

Commentary

Context

This shloka emerges from a discussion in the Vana Parva about the nature of friendships and their importance in life.

Meaning

It highlights the various dimensions of friendship as perceived by the wise, emphasizing their role in guiding one’s life choices.

Application

The shloka urges us to recognize the qualities of true friends who assist and support us in understanding our paths in life.