Mahabharata Karna Parva – सहि नानाविधैर बाणैर इष्वास परवरॊ युधि

Shloka (श्लोक)

सहि नानाविधैर बाणैर इष्वास परवरॊ युधि
नयहनद दविषतां वरातान गतासून अन्तकॊ यथा

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the ferocity of the warriors in battle.

Translations

English Translation

The mighty warrior, amidst various types of arrows and weapons, resists the onslaught of enemies, striking down foes with an unyielding resolve similar to that of the divine god of death.

हिंदी अनुवाद

विभिन्न प्रकार के बाणों और अस्त्रों के बीच, महान योद्धा शत्रुओं के हमले का सामना करता है, जैसे मृत्यु के देवता सुनिश्चित निश्चय के साथ विरोधियों को गिराता है।

Commentary

Context

This part of the Karna Parva portrays the intense nature of combat and the unwavering spirit of the warriors.

Meaning

The narrative conveys that true valor lies in standing firm against overwhelming odds.

Application

Embodying resilience and courage is essential in facing life’s challenges, akin to warriors in battle.