Shloka (श्लोक)
तवैव रत्नानि धनं च केवलं;
धरा च कृत्स्ना तु महाभुजाद्य वै
यद अस्ति चान्यद दरविणं गृहेषु मे;
तवम एव तस्येश्वर नित्यम ईश्वरः
⚡ Quick Meaning
All the wealth and treasures I have belong to you alone, O Krsna.
Translations
English Translation
This shloka conveys the sentiment of devotion where Arjuna acknowledges that all his riches and resources ultimately belong to Krishna, highlighting the surrender of personal wealth to the divine.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक उस भक्ति की भावना को व्यक्त करता है जिसमें अर्जुन स्वीकार करते हैं कि उनकी सभी धन-दौलत और संसाधन अंततः कृष्ण की संपत्ति है, जो व्यक्तिगत धन को दिव्य के प्रति समर्पण को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka is revealed during a discussion about roles and wealth, emphasizing spiritual over material assets.
Meaning
Arjuna expresses his total surrender, indicating that true wealth is not material but spiritual.
Application
It encourages us to view our possessions as offerings to higher principles and values rather than personal gains.
