Shloka (श्लोक)
ततः स परणतः शक्रश चकार चयवनस्य तत
चयवनः कृतवांस तौ चाप्य अश्विनौ सॊमपीथिनौ
⚡ Quick Meaning
This shloka highlights the reverence shown by Shakra to Chayavana and the actions of the Ashwini twins.
Translations
English Translation
In this verse, it is mentioned that Shakra bowed down with respect to Chayavana, who was also honored by the Ashwini twins. It indicates the mutual adoration among divine and noble figures.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में बताया गया है कि इंद्र ने चयवन को सम्मान के साथ प्रणाम किया, जिसे अश्विनियों ने भी सम्मानित किया। यह दिव्य और गुणवान व्यक्तियों के बीच आपसी श्रद्धा को दर्शाता है।
Commentary
Context
This verse can be seen in the context of interactions among celestial beings and highlights respect in their relationships.
Meaning
The shloka emphasizes the importance of respect and acknowledgment among influential personalities in the epic.
Application
In our lives, showing reverence to others fosters goodwill and creates a harmonious environment.
