Shloka (श्लोक)
दानं यज्ञं सतां पूजा वेद धारणम आर्जवम
एष धर्मः परॊ राजन फलवान परेत्य चेह च
⚡ Quick Meaning
The essence of Dharma includes charity, sacrifice, worship, knowledge retention, and integrity, which yield fruitful results.
📖 Translations
English Translation
This shloka encapsulates the essence of Dharma, stating that it encompasses acts such as charity (Daan), sacrifices (Yajna), worship (Puja), knowledge retention (Veda Dhara), and integrity (Arjava). Adhering to these principles leads to positive outcomes in this world and beyond, underlining the practical benefits of living a righteous life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक धर्म का सार encapsulates करते हुए कहता है कि यह दान, यज्ञ, पूजा, ज्ञान को बनाए रखना और ईमानदारी जैसे कार्यों को शामिल करता है। इन सिद्धांतों का पालन करने से इस संसार में और इसके परे सकारात्मक परिणाम प्राप्त होते हैं, जो एक नैतिक जीवन जीने के व्यावहारिक लाभ को उजागर करता है।
🔍 Commentary
📜 Context
In the Vana Parva, the wisdom of Dharma is outlined, promoting social virtues that are integral to a balanced life.
🧘 Meaning
This teaching encapsulates the core values of ethical living, emphasizing actions that contribute both to individual and collective well-being.
🌟 Application
This inspires individuals to engage in charitable and righteous actions, highlighting their importance in nurturing a harmonious society.
